美团(meituan)招聘本地化项目管理实习生(葡语)
招聘职位:
本地化项目管理实习生(葡语) 搜索同类职位
部门介绍:
Keeta是全球领先的外卖平台美团旗下独立品牌,专注于国际市场的餐饮与商品即时配送服务,致力推进全球市场的创新发展,实践“帮大家吃得更好,生活更好”的公司使命。仅用一年时间,Keeta已成为香港市场的行业领导者。随着我们持续向沙特阿拉伯扩张,Keeta创下了17天内在5座城市上线的惊人成绩,让阿拉伯世界见证中国速度!Keeta为您提供激动人心的机会,加入这场正在重塑配送与零售未来的变革之旅。加入Keeta,探索世界。
岗位职责:
1. 协助Localization Project Manager搭建本地化流程,管理日常多语言翻译项目;
2. 协助LPM进行跨部门沟通,协调产研、设计、运营,充分沟通/分享本地化项目需求,保证项目按时高质量交付;
3. 协助LPM进行App语言质量评估、跟进LQA bug的修复;
4. 帮助语言专家了解产品知识,共同管理语言资产,包括TM/TB/风格指南等;
5. 总结沉淀项目经验,对结束的项目进行归档。
任职要求:
1. 葡语或葡语翻译相关专业,英语可作为工作语言;
2. 具有CAT工具的基本知识,有CAT使用经验的优先考虑;
3. 每周实习4-5个工作日,可实习3个月以上;
4. 具有多任务并行处理能力,能承受高强度压力,确保项目按时交付;
5. 热爱语言,认真对待交付的每一个字,确保文案意思传递到位,语法、逻辑、用词正确;
6. 做事主动,能快速学习并掌握新知识;
7. 良好的分析和解决问题能力、服务意识和团队协作精神。
岗位亮点:
体验大型产品出海过程,直接参与产品本地化复杂项目。
Keeta是全球领先的外卖平台美团旗下独立品牌,专注于国际市场的餐饮与商品即时配送服务,致力推进全球市场的创新发展,实践“帮大家吃得更好,生活更好”的公司使命。仅用一年时间,Keeta已成为香港市场的行业领导者。随着我们持续向沙特阿拉伯扩张,Keeta创下了17天内在5座城市上线的惊人成绩,让阿拉伯世界见证中国速度!Keeta为您提供激动人心的机会,加入这场正在重塑配送与零售未来的变革之旅。加入Keeta,探索世界。
岗位职责:
1. 协助Localization Project Manager搭建本地化流程,管理日常多语言翻译项目;
2. 协助LPM进行跨部门沟通,协调产研、设计、运营,充分沟通/分享本地化项目需求,保证项目按时高质量交付;
3. 协助LPM进行App语言质量评估、跟进LQA bug的修复;
4. 帮助语言专家了解产品知识,共同管理语言资产,包括TM/TB/风格指南等;
5. 总结沉淀项目经验,对结束的项目进行归档。
任职要求:
1. 葡语或葡语翻译相关专业,英语可作为工作语言;
2. 具有CAT工具的基本知识,有CAT使用经验的优先考虑;
3. 每周实习4-5个工作日,可实习3个月以上;
4. 具有多任务并行处理能力,能承受高强度压力,确保项目按时交付;
5. 热爱语言,认真对待交付的每一个字,确保文案意思传递到位,语法、逻辑、用词正确;
6. 做事主动,能快速学习并掌握新知识;
7. 良好的分析和解决问题能力、服务意识和团队协作精神。
岗位亮点:
体验大型产品出海过程,直接参与产品本地化复杂项目。
免责声明:
此信息由美团官网 (查看来源)审核并发布,我们转载该信息,仅出于传递更多就业招聘资讯、促进大学生及广大求职者就业之目的。该招聘职位信息的真实性、准确性、时效性及合法性均由原始发布方“美团官网”负责。我们作为信息转载平台,不构成求职建议,不涉及任何职业中介服务,不对其内容承担任何形式的保证责任。请用户在使用转载信息时保持审慎,自行判断并承担相应风险,求职请认准企业官方渠道!