上海世语翻译有限公司,上海一者信息科技有限公司招聘开始报名2026暑期翻译在线实习夏令营
招聘职位:
上海世语翻译有限公司和上海一者信息科技有限公司联合举办26届翻译在线实习夏令营。一者科技是国家高新技术企业,在语言技术领域处于领先水平,为众多企业和高校提供服务。
本次实习面向BTI/MTI/语言专业及对翻译及翻译技术学习感兴趣的人士,实习时间为2026年7月20日至8月16日,以线上直播课程(可提供回放)、互动答疑、翻译任务实操、点评反馈的形式进行,涉及语种以中英为主,其他语种为辅。
实习费用方面,个人报名198元/人,个人团体报名(3人及以上)168元/人,学校团体报名(10人及以上)158元/人。团体报名请添加cherry老师微信howord5181获取团体报名表。
报名时间为2026年6月18日至7月19日,报名方式有两种:一是扫描报名二维码直接报名,用户名和密码自定义,建议使用手机号,报名成功后添加cherry老师微信号howord5181,并备注姓名、学校、用户名;二是登录官网 www.howord.com ,点击暑期实习Banner图,按要求填写报名信息。
实习成绩合格可获盖章版实习证明材料、翻译量证明;优秀学员可获称号、荣誉证书,免费参加承办的各类比赛。
校招公告:
Tmxmall
学外语的你一定关注了我!
翻译在线实习夏令营 暑期不躺平,实习充电赢未来 语言基础 翻译技术 职场规划实习介绍
2025年的夏天,一者科技&世语翻译联合打造了一场"真刀真枪"的翻译实战夏令营。
2026,我们回来了,而且更硬核。
当大模型能秒出初稿、CAT工具能自动管理术语,翻译人的核心竞争力到底是什么?
今年的暑期在线实习夏令营,一者科技&世语翻译给出了一个清晰的答案不是和AI抢活,而是学会用AI交付。这不是一场讲座,而是一次真实商翻项目的实战实习。8场直播课程,4周连续在线你提的每一个问题,都能当场得到回应。从翻译技术基础到全链路项目交付,从AI Agent重塑生产流程到行业求职实战,每一节课都指向同一个目标:让你的简历上多一行AI时代硬核翻译人的实战履历。
报名信息
面向对象:
BTI/MTI/语言专业/对翻译及翻译技术学习感兴趣的人士
报名时间:
2026年6月18日7月19日
实习时间:
2026年7月20日8月16日
涉及语种:中英为主,其他语种为辅
实习形式:
线上直播课程(可提供回放)+互动答疑+翻译任务实操+点评反馈
实习费用:
个人报名:198元/人
个人团体报名(3人及以上):168元/人
学校团体报名(10人及以上):158元/人
团体报名请添加cherry老师微信(howord5181),获取团体报名表
02报名方式
1.扫描下方报名二维码,直接报名(用户名和密码自定义,用户名建议使用手机号)。报名成功后,请及时添加cherry老师微信号:howord5181,并备注:姓名+学校+用户名。
2.登录官网进行报名:www.howord.com,点击暑期实习Banner图,按照要求填写相关报名信息(用户名和密码自定义,用户名建议使用手机号)。
03实习课表
1.微信扫码(官网报名时直接扫码支付)
2.银行转账(手机银行)
收款单位:上海世语翻译有限公司
收款银行:上海银行丽园路支行
银行账号:31614600006026822
①银行转账请备注本人姓名、学校以及报名注册后的用户名;
②选择银行转账报名者请及时添加cherry老师微信(howord5181),用户名需要后台审核通过;
③报名未缴费者无法参与实习;
④请妥善保管微信支付凭证以及用户名;
⑤报名并缴费成功后,请及时添加cherry老师微信,备注姓名+学校+用户名,审核成功后即可加入实习群。
报名咨询时间:周一至周五10:00-17:00
cherry老师微信号:howord5181
一者妞老师微信号:tmxmall_yizheniu
温馨提示:由于在线实习的特殊性,实习报名并成功缴费者可在24小时内(以报名时间到申请退费时间计算)申请退款,退款请联系cherry老师微信,逾期不接受任何理由的退款申请。
04实习课表
第一周:7月20日-7月26日(翻译技术基础篇)
7月20日10:00-11:30:开营仪式+实习指南直播课程:7月21日10:00-11:30机器翻译与译后编辑概述直播课程:7月22日10:00-11:30语料库和术语库制作与应用第二周:7月27日-8月2日(全链路交付篇)直播课程:7月28日10:00-11:30笔译翻译项目管理全景直播课程:7月29日10:00-11:30口译PM:从接单到现场交付
第三周:8月3日-8月9日(AI工程篇)直播课程:8月3日10:00-11:30大模型及AI技术在译后编辑中的应用 直播课程:8月4日10:00-11:30 AI Agent重塑翻译智能生产流程
第四周:8月10日-8月16日(行业认知与职业发展篇)直播课程:8月11日10:00-11:30翻译行业报告解读直播课程:8月12日10:00-11:30就业面试攻略:翻译行业求职实战指南
注:直播课程师资力量将后续公布,敬请期待。课程的具体时间有可能会进行调整,具体事项将在【实习微信群】内通知,请以最终课表为准。
05实习证明
实习分数:必做任务+考勤两部分组成,任务分值和考勤分值将在入职培训时公布,具体要求如下:
1. 必做任务(2项)·1项笔译(中英互译)任务(总量2万字)·1项翻译技术应用任务(与直播讲座内容相关)任务要求:·笔译课程相关的翻译必做任务,总量为笔译(中英互译)2万字。实习活动期间,成功报名的同学可登录报名时的实训平台账号,领取任务并自行完成(达到合格标准后可提供这部分的翻译量证明)。·翻译技术应用任务的具体要求将在直播课程时公布,并同步公布至实习微信群。2.考勤要求:·直播课程签到:按时参加直播课程并签到,纳入考核。3.额外翻译量证明在完成必做翻译任务的基础上,可自愿参与额外翻译任务,实习者可自行在实习平台完成,达到要求者会发放额外翻译量证明。笔译(中英互译):上限5万字实习期结束后,工作人员将会统计各位同学账号中任务的具体完成量并进行质量审核,确认质量合格后将会给大家发放额外翻译量证明。请注意:①完成此部分任务请勿弄虚作假,否则工作人员有权不发放证明文件;②必做翻译任务需达到最低完成数量要求,与获取实习证明直接挂钩。06小红书活动
1.在小红书发布实习笔记(图文/手账/视频/vlog),带话题#一者科技世语翻译暑期实习,@YiCAT、@上海世语翻译有限公司小红书号,点赞100+评论20+,可评为#优秀推广官,获得价值144元的YiCAT团队加强版3个月奖品(仅可获得一次);
2.在小红书发布第八届儒易杯中华文化国际翻译大赛报名通知,带话题#一者科技世语翻译暑期实习,#中华文化国际翻译大赛,@YiCAT、@上海世语翻译有限公司小红书号,点赞100+评论20+,可评为#优秀推广官,获得免费参赛权(每人限2项参赛项目)。
07实习奖励
1.实习成绩达到合格及以上的学员,可获得【盖章版实习证明材料】(包含公司版实习证书和学校版实习实践表);笔译任务质量合格者,可获得相应的翻译量证明。
2.实习成绩达到优秀等级的学员可获得优秀学员称号、荣誉证书,并可免费参加由上海世语翻译有限公司/上海一者信息科技有限公司承办的各类比赛(每人限两项参赛项目,免费期限为1年,自实习日期结束之日计)。请联系我们-CONTACT US--END-
上海世语翻译有限公司
上海一者信息科技有限公司
·本次实习活动由一者科技和世语翻译负责组织并保留活动最终解释权
此信息由一者科技Tmxmall (查看来源)审核并发布,我们转载该信息,仅出于传递更多就业招聘资讯、促进大学生及广大求职者就业之目的。该招聘职位信息的真实性、准确性、时效性及合法性均由原始发布方“一者科技Tmxmall”负责。我们作为信息转载平台,不构成求职建议,不涉及任何职业中介服务,不对其内容承担任何形式的保证责任。请用户在使用转载信息时保持审慎,自行判断并承担相应风险,求职请认准企业官方渠道!