品诚梅森招聘日常实习

品诚梅森律师事务所是一家专精于大型国际能源、基础建设及工程的国际律所，在中国深耕四十余年，参与众多超大型国际项目，是“一带一路”建设相关企业跨境交易的首选律所。现因业务发展需要，招聘法律实习生。

招聘职位：法律实习生

工作城市：北京、上海

职位介绍：实习生将有机会和各领域专家合作，协助客户推动大型项目。工作内容包括国际项目、劳动法的支持性工作，完成各类法律文件的中英互译、文件准备与整理，法律研究、检索，在带教律师指导下独立完成其他相应工作。

任职要求：法学专业本科四年级及研究生在读，通过中国法律职业资格考试，英语水平优秀，有海外留学背景、有律所实习经验优先，态度端正积极，诚实守信。

实习期：2026年2月初或3月初起为期3个月，每周到岗不少于4天。

申请方式：请前往本所官方招聘网页（点击文末“阅读原文”）递交申请，需一并附上中英双语简历、求职信等必要申请材料。

公司网址：www.pinsentmasons.com

品诚梅森是一家专精于大型国际能源、基础建设及工程的国际律师事务所。品诚梅森在中国已深耕四十余年，我们的律师陪着中国企业走遍了天下，参与了如沙特新未来城（NEOM）等无数个见证创新和人类文明进步的超大型国际项目。我们是众多参与一带一路建设的中国和国际企业在跨境交易的首选律所，我们的律师都是一带一路上的先驱者。

作为建设工程领域以及基础设施和能源项目的领先律所，我们在全球范围内拥有29家办公室和分所（分布于欧洲、亚太、中东和非洲）、超过2000名律师、客户包括全球大型承包商前50强的绝大部分、各大银行及金融机构、多边组织以及许多公私部门的客户。

品诚梅森能在项目的全生命周期为客户提供法律服务，尤其擅长项目投资、项目开发、项目融资、跨境诉讼、国际仲裁及调解及其它争议解决、合规及公司法律服务及主权债务重组等业务。我们的实习生将有机会和以上各个领域的专家合作，一起协助客户推动世界上最大最复杂的项目。

由于业务发展需要，品诚梅森将招募：

实习期：2026年2月初或3月初起为期3个月，每周到岗不少于4天

• 法学专业本科四年级及研究生在读

• 通过中国法律职业资格考试，英语水平优秀

• 有海外留学背景、有律所实习经验优先

• 态度端正积极，诚实守信

• 国际项目、劳动法的支持性工作
• 完成各类法律文件的中英互译工作、文件准备与整理等工作
• 法律研究、检索

• 在带教律师的指导下，独立完成其他相应工作

请扫码或长按二维码关注我们

品诚梅森律师事务所版权所有。本文所提供的信息仅供本所的客户阅读使用。如需转载，请注明本文为本所原创。文中信息仅供一般性的参考，不应被视为法律意见。因此，本所不对因依赖本文中的信息而采取的任何行动负责。品诚梅森律师事务所是一家全球著名的国际律所，专长于基础设施、能源等工程项目开发、投融资、并购、争议解决等法律服务。想了解我们更多，敬请扫码或长按二维码关注公众号，或前往官方网站www.pinsentmasons.com。